Upfolstra

Old Swedish Dictionary - upfolstra

Meaning of Old Swedish word "upfolstra" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

upfolstra: Jfr B Fortelius, Historia Trojana 1: 322 ff. 1) uppamma, uppföda, uppfostra. war herre ville först barn födhas, oc opfolstras j synne menlöso som eth annat barn MP 5: 54. Troj 230, 287. 2) nära, underhålla, vårda. (människan) glömer sina siäl swa som hon ware enkte, ok wil ley födha hona äller wpfoslstra äller aktar at hon matte komma til högxta hwilo SkrtUppb 50.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

op- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᚠᚮᛚᛋᛏᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Upfolstra (II)

Works and authors cited:

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

SkrtUppb: Skrifter till uppbyggelse från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1904--05. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.

➞ See all works cited in the dictionary

↑