Upfulnadher

Old Swedish Dictionary - upfulnadher

Meaning of Old Swedish word "upfulnadher" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

upfulnadher Old Swedish word can mean:

upfulnadher
1) fyllnad, mellangift. tildömde iak. .. husfrunna arfwom thet andra örtogh landdit i kätilsom. .. til skiptilsins opfuldnat SD NS 1: 36 (1401).
upfulnadher
2) godtgörelse, ersättande. iak wiste än wägha til päninga, än til timans oppfwlnat synes engen radh LfK 144.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • opfuldnadher.
  • oppfwlnadher. ack. -at SD NS 1: 36 (1401); LfK 144 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᚠᚢᛚᚿᛆᚦᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
➞ See all works cited in the dictionary

Back