Uppysa
Old Swedish Dictionary - uppysaMeaning of Old Swedish word "uppysa" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- uppysa
- 1) blåsa upp, göra uppblåst. tha högfärdhin hon stinger, oc oppöser thik (cum superbia inflaris) Mecht 336. - uppegga. the adhra olatin är timor mentis oc är pösning j hiärtana naar thankana oppösa hughin til hämpd SvKyrkobr 354. 2) [Jfr Sv. dial. pysa, svälla, höja sig] svälla upp, svullna upp. Jfr E. Smedberg, Peder Månssons landsmanskap 70. annars waxa böldher pa handenne op pysth, hendher tik tolken pysth tha smör handena strax mädh olio PMskr 352.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- op-.
- -pösa: -pöser.
- -pysth) ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᛕᛦᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- PM
- Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
- Mecht
- Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.
- SvKyrkobr
- Svenska Kyrkobruk under medeltiden. Utg. af R. Geete. 1900. SFSS.