Uprättare
Old Swedish Dictionary - uprättareMeaning of Old Swedish word "uprättare" (or uprættare) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- uprättare (uprættare)
- upprättare, den som förhjälper ngn till den goda ställning som han förut haft. skal han (Lucifer).. . ängin oprätara (recuperatorem) haua Bir 2: 195. " o syndoga manna älskare oc vprätare" Ber 282. - återställare. jak ihesus christus är lifsins oprättare (reparator) Bir 2: 121.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so uprättare may have also been written as uprættare
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- op-.
- -rätare )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᚱᛅᛏᛏᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.