Uptakilse

Old Swedish Dictionary - uptakilse

Meaning of Old Swedish word "uptakilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

uptakilse Old Swedish word can mean:

uptakilse
och f.
uptakilse
1) upptagande (till himmelen), (Marias) himmelsärd. Jfr C. E. Thors, Den kristna terminologien i fornsvenskan 353, 395. ware frw affton then dyra, huulken häne vptaghilse kallas till hiMPna Sd NS 2: 525 (1412). ib 526 (1412). jomffru maria wnderlica opptagilse JMPs 39. 2) upptagande, antagande, införande. siälsyna ok nymäris sidha optakilse SpV 151.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • op-.
  • opp-.
  • -tagilse )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛕᛏᛆᚴᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑