Ursakan
Old Swedish Dictionary - ursakanMeaning of Old Swedish word "ursakan" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
ursakan Old Swedish word can mean:
- ursakan
- L.
- ursakan
- 1) ursäkt, ursäktande, urskuldande. syndin slätis mz orsakan sidhan hon är giordh Bir 1: 314. syndinna orsakan ib 2: 108. ib 3: 331. " nar andin frambiudhir krankoms orsakan ok syndanna slättilse" ib 171. ib 4: 289. - skäl som anföes el. kan anföras till ursäkt el. försvar, försvarsskäl. jak oc thine wini hawom ey nokra orsakan (excusationem) til thik fore manköneno Bir 1: (Cod. C) 266. änga orsakan af syndom finnande Ber 205. ib 54.
- ursakan
- 2) skäl, orsak, thz är rät orsakan twa Al 7245.
Part of speech: nn
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚱᛋᛆᚴᛆᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Ber
- Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.