Utälta

utälta (utælta)

utdrifva, fördrifva. " wlt älta han af KLostreno" KL 239. " swa som konungir aff sino eghno rike vt ällir ok wt kördhir" KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 4. Bil 115. KLemming. 1860.">Gr 260. tha han (ɔ: war herre) satte gömo fore paradiis sidhan adam war wtäller fore syndinna MB 1: 107. " fördriffwa oc wt ältq rethe iwdha som sik ey wille wndirgiffwas hedningom" ib 2: 222. vtältin j mik smälica KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 290. " swa som gestfir vt äller af mannom" ib 1: 159. " ib 2: 242. christus som athertaker wthälta (qui est receptaculum expulsorum) Skr. t. uppbygg. s. 73. jak vtälte dyäfwlin" MP 2: 60. KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 370. thy at iak ey wtälte etrith, hwilkit iak matte ropande wtälta KLemming. 1860.">Gren. 1866.">Ber 227. nat the (lasterna) wtältas ib 19. Jfr älta ut.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utälta may have also been written as utælta

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛅᛚᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.