Utanländis

Old Swedish Dictionary - utanländis

Meaning of Old Swedish word "utanländis" (or utanlændis) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utanländis (utanlændis): utomlands; utomlands ifrån. wm nokor komber jnnandlandz äller wtanländes ther sic räknar nämreskyldan til arfs FH 2: 60 (1425).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utanländis may have also been written as utanlændis

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛆᚿᛚᛅᚿᚦᛁᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.