Utbudh

Old Swedish Dictionary - utbudh

Meaning of Old Swedish word "utbudh" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utbudh Old Swedish word can mean:

utbudh
L.
utbudh
1) uppbåd, uppbådning, påbud om utryckning i härfärd; härfärd, kriRKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GStåg, leding. haffuer ok myn herre her stränk vtbod saa ath alle friborne men skole vt vid terass frälsse BSH 4: 198 (1495). han (ɔ: härtog cristyern).. . haffuer gyort wtbodh pa städerne och frelset. ath the skule wara i ca lmarne xiiij dage for pingxdage ib 308 (1502). " at wi wtbudh byudhom" RKöa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.">GS 47 (1441). jag (Sten Sture) bödh wtbodh aff alla städher RK 3: (sista fort.) 5009. " the svenska sculle alla reedha wara och ater j hans vtbudh fara ib 2: 417. "
utbudh
2) påbd, edikt? skattläggning? kesar augustus lät et nyyt wtbudh göra oc en skat pa alla wärdina. at hon skulle scriffwas oc räknas Sv. KyRKobr. 102.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -bodh.
  • -bod )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛒᚢᚦᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
GS
Några Gambla Stadgar [såsom bihang till Biärköa-Rätten utg. af J. Hadorph]. 1687.
RK
Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.
➞ See all works cited in the dictionary

Back