Utestängia

Old Swedish Dictionary - utestängia

Meaning of Old Swedish word "utestängia" (or utestængia) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utestängia Old Swedish word can mean:

utestängia (utestængia): 1) afspärra; afvisa, bortstöta. mz syndhoghom människiom, hwilka sik ey wilia omwändha fran syndhinne, vtan vtestänghia wan herra fran sik JP 158.

utestängia (utestængia): 2) förmena, förvägra? mädhen. .. thu wil mik the nadh ey gifwa thz (så att) iak ma ey länger lifwa oc göra the thing iak hafdhe thänkt mädhen thu hafwer mik vte stänkt tha wil iak nw sta thit budh Al 9006. - Jfr stängia ute.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utestängia may have also been written as utestængia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚽᛋᛏᛅᚿᚵᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.