Utfästa

Old Swedish Dictionary - utfästa

Meaning of Old Swedish word "utfästa" (or utfæsta) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utfästa (utfæsta)
utfäSTa. Troil 2: 259 (1443) se under utfäSTning). thi fäldhe wi honom til. .. liii march for lagen han vtfäSThe JTb III (1525). - utfäSTa, förbidna sig att butbetala. huilke ijᶜ mark vare. .. meSTer gerdh vtfeSTe for hans sySTers bospäninge KTb 95 (1478). at. .. krvsenbek hade wtffeST nogre peninge för samme smör STb 5: 88 (1515). - Jfr fäSTa ut.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utfästa may have also been written as utfæsta

Part of speech: vb

Additional information: v. L.

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚠᛅᛋᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
JTb
Jönköpings stads Tänkebok från 1456--1548. Utg. af C. M. Kjellberg. 1910--19. Bilaga till Meddelanden från Norra Smålands Fornminnesförening h. 2--5.
KTb
Kalmar stads tänkebok. Utg. av I. Modéer och S. Engström. 1945. SFSS.
Troil
Skrifter och handlingar til uplysning i svenska kyrko och reformationshistorien. [Utg. av U. von Troil.] 1--5. 1790--91.
➞ See all works cited in the dictionary

Back