Utgärþis

Old Swedish Dictionary - utgärþis

Meaning of Old Swedish word "utgärþis" (or utgærþis) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utgärþis (utgærþis)
utom hägnad, utom inhägnande egor. extra septa agrorum et non intra, wlgariter dicto wthgerdis ok æi ingerdis SD 6: 9 (1348). " ingärdi oc wthgärdis ib" NS 1: 126 (1402). ib 680 (1407), 2: 98 (1409). Jfr utgardhis, utgards.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utgärþis may have also been written as utgærþis

Part of speech: ab

Additional information: adv. L.

Grammatical aspect: adv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚵᛅᚱᚦᛁᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
➞ See all works cited in the dictionary

Back