Utgipt

Old Swedish Dictionary - utgipt

Meaning of Old Swedish word "utgipt" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utgipt
utgift, utgifter, utbetalning. " fore allan thän räkenskap SOm han plichoghar var at göra bo jonsSOni badhe af vpbyrdh oc wtgift" BSH 1: 197 (138). at iak enghen tiltalan til howm hafwer. .. aneghe wm wpbyrdh eller wtgipt SD NS 2: 2 (1408). " skal han (åldermannen) om walburgmessan rikinschap göra. .. fore alla vpbördh ock wtgifft han j thz aarit vpborit haffuer teskeliges vtgiffuit pa emb[e]tz veghna oc brödrna vegna" SO 194. SD NS 1: 88 (1401). Br 5: 24. VKR 40. knwth posze haffwer. .. giorth mik godhe redhe och räkenscap for alle opbyrdher wthgiffter och jnteckter SOn. Del 1--9. 1846--57.">FH 1: 56 (1485, nyare afskr.). " atj ware hans nade. .. lydige. .. bade med eder skatt oc edra vtgiftfter SOm i pa cronenes wegne rettelige plictuge äre at göre" HSH 18: 123 (1497). " skiparen är pliktogher göra kompanommen klaran räkenskap aff skipsens räntho oc wthgiffth" SOns Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM XVI.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -gift BSH 1: 197 (1387); SD NS 1: 88 (1401). -gifft),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚵᛁᛕᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

BS
Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
BSH
Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
FH
Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.
HSH
Handlingar rörande Skandinaviens historia. 1816 ff.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back