Utgiuta

utgiuta

utgjuta. "ösa vatn af käldo oc wtgiwta iwir iordhena" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 201. " vtgööt maria magdalena dyyr smörilse ofwir hans hofwodh" STillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.">MP 2: 5. förSTa ängillen. .. vtgöt sith kar på iordhena MB 2: 357. ib 358. " the. .. wtgutu al hänna inälue oppa iordhina" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 287. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 132. " mykit hälagt bloþ lät han vt giuta" Bu 401. " jak vt göt mit blodh for thik" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 86. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 69. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 299. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 384. MB 2: 54. Di 10. for thin bitirlika taar thu vthgöST tha thin win lazarus j STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Grafwinne la ST 183. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 134. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 90. MB 2: 115. " han vt göt sina natur vanskiplica" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 101. - bildl. wtgiut thit hiärta som vatnit STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 104. " jak skal wt giutä (effundam) aff minom andä ovir minä thiäniSTä män" STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KL 133. - utlösa, låta utSTrömma (ord o. d.). vm the fingin wtgiuta (funderent) sin Bulghno ordh i bland faam STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemning. 1860. SFSS.">Bo 85. STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 210, 241, 2: 68. wtgiutin bner til the hälghra iomfrunnar STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. 1860.">Gr 294. Su 51. vm the (ɔ: ärande) v guttins al j sänDir STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 347. - utspy. munnin swa som enhyrningx vtgytanDis (effundentis) eetir STerläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.">KLemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänDiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 3. munnin STor vtgiwtande (effundens) brännande lugha ib.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• -gyta )
• utgiuta sik , utgjuta sig. thu wtgiwtir tik j os aff enne flytande owirmänzsko Bir 4: 104. - Jfr giuta ut.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚵᛁᚢᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Utgiuta (I)