Uthvidhilse

Old Swedish Dictionary - uthvidhilse

Meaning of Old Swedish word "uthvidhilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

uthvidhilse Old Swedish word can mean:

uthvidhilse
1) utbredande, tillväxt. i gudz heder och sanct henriks till theras tiensts uthwidhels FM 39 (1417, nyare afskr.). - tillväxt, ökning. fore tässa bryllopsins ökilse oc wtwidilse (d. v. s. för att antalet af dem som förenades med den himmelske brudgummen måtte ökas oc tillväxa) Su 360.
uthvidhilse
2) utbredande spridande. solen. .. wardher synleken om sins skens oc klarhetz wthwidilse Su 107. til. .. tronna wthuidhils Bir 4: 346.
uthvidhilse
3) förströelse. samman sanka thins hiärtas wthwidilse (dispersiones) Su 167.

Part of speech: nn

Grammatical aspect: pl.

Alternative forms or notes:
  • -else )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚼᚠᛁᚦᚼᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
Su
H. Susos Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.
Bir
Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
➞ See all works cited in the dictionary

Back