Utkastning

Old Swedish Dictionary - utkastning

Meaning of Old Swedish word "utkastning" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utkastning: 2) utsmyckning, ornering. " tak skinande väl slipath järn, oc färnissa thet widher elden törkandis, oc sidan maala thär wppa hwath tik täkkes til wthkasthning" PMSkr 430. wider the satho saman j ena högtideliga gästabode wart them tilkastad eth sofftideliget äpla wnderliget mz kosteligen wtkastning aff dyra materia Troj 52. 3) utdrivande, avföring. manghe twäka, hwru han som än är dödeliken kunne drikka jomffru maria myölk: thy at swa skulle the hälga myölken omwändhas til fförtärningh, smältningh oc wthkasthningh som annar math JMPs 467. 4) skada? thätta är en slemasta wtkastningh (jactura) ok störste skadhi, at thu siälffwir thz gör hwilkit thu forbiwdhir, straffar ok fordömer j thinne eghne gärningh, thz som thu biudhir SpV 241.

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚴᛆᛋᛏᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

PM: Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.

PMSkr: Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.

Troj: Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.