Utläghe

utläghe (utlæghe)

och m. (STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 578) landsflykt, förvissning. eg. och STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bildl. en biscoper. .. lagdhis saklös j wtlägha STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Bil 578. " conSTancius lagdhe i wtläghe alla andra rätta tro biscopa" ib 588. STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg 265. " STenianus. Se STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lg.">Biltogha domSTundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir ok vtläghe gaffs mot honum" STundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkaSTen af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 429. " haldz iak än j vtläghe" ib 20 (om skärselden). i wtläghe wtdriffne STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 54. lidha. .. vthläge ib 20. " finnom wi os wara i wthläghe" ib 202. " aff wtlägheno sigher auguSTinus ey witom wi hwru thzta wtläghit ändhas mz os ib. exilium, äwerdeliktit wtläghe" ib 118. " antwaradher i thässo hems wtläghe" STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Ber 203. " swa länge jak är j tässa twnga likamans häktilse oc sörgheliko wtläghe" Su 335. ib 24, 100, 124, 311, 347. STerfolk. Utg. af F. A. DahSTephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1875.">LfK 117. " wtläghe aff paradiis" MB 1: 131. - främlingskap, bortovaro (från hemmet). tilkommande pinonna rwm, huilkit siälana äpther thetta wthäghit aff kroppenom skulu ägha Su 124. mit wtläghe (incolatus) är forlankt STephens. FörSTa bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex BildSTenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.">Lgren. 1866.">Ber 35. ey ärwm wi j fädhernis lande wtan a pilagrins wägh, ey j huse wtan wtläghe ib 36 (kan föras till utlägha el. utlägher). - förvisningsort. keysarin. .. sände han bort jeeth vthläghe ST 372.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utläghe may have also been written as utlæghe

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛚᛅᚵᚼᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Utläghe (II)