Utliggiare

Old Swedish Dictionary - utliggiare

Meaning of Old Swedish word "utliggiare" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utliggiare
utliggare, vaktskepp; person som å ett dylikt skepp håller vakt el. utkik; särsk. om kapare. " en ewarskipp. .. som the vtliggars aff danseke skipper eler bökelman oc hans selskapp haffde tagit i siön aff theris dansken apenbare retta fiande" SJ 284 (1460). " toghe. .. koningh hanses vthliggere. .. eth skep her j stockholms skär" FM 386 (1508). ib 385, 527 (1511).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • vtliggiere FM 527 (1511).
  • vthliggiere ib 385 (1508, samt. afskr.; på två st.), 386. vthliggere ib (på tre st.). vtliggars SJ 284 (1460)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛚᛁᚵᚵᛁᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
SJ
2 Stockholms Stads Jordebok 1474--1498. Utg. genom H. Hildebrad [och L. M. Bååth]. 1889, 1914.
➞ See all works cited in the dictionary

Back