Utmark

Old Swedish Dictionary - utmark

Meaning of Old Swedish word "utmark" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utmark
utmark, utägor. alla thässa skatta jordher. .. mädh husom, akrom oc ängiom, fiskewatnom oc wtmarkom SD NS 3: 263 (1417). the twa qwerna. .. ok ther met tompt, aker oc ängh oc wtmarkar Svartb 433 (1449?). VKJ 236 (1480).

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -inen VKJ 236 (1480). pl. -ar Svartb 433 (1449?)),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛘᛆᚱᚴ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
Svartb
och Svartb (Skokl) Registrum Ecclesiæ Aboensis eller Åbo domkyrkas Svartbok med tillägg ur Skoklosters Codex Aboensis. Utg. genom R. Hausen 1890.
VKJ
Vadstena klosters Jordebok 1500 jemte tillägg ur klostrets äldre jordeböcker. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1898. [Beträffande dateringen jfr E. Noreen, Historisk Tidskrift 39, s. 187 f.]
➞ See all works cited in the dictionary

Back