Utösa

Old Swedish Dictionary - utösa

Meaning of Old Swedish word "utösa" (or utøsa) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utösa Old Swedish word can mean:

utösa (utøsa)
1) utösa, gifva fritt lopp åt. iak sigher at hans tunga wtöser Alt thz som hans samwit löäser Al 6629.
utösa (utøsa)
2) uttömma, ey til bör. .. idher mz manghom pasAlmum at kränkia idher sinnen, oc wtlösa gudelikhetzsens anda LfK 67. " o mz hut värk thu pynadhis nar thw wthöste Alla thik" Ber 285.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utösa may have also been written as utøsa

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚯᛋᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
Ber
Helige Bernhards Skrifter. Utg. af H. Wieselgren. 1866.
LfK
Skrifter till Läsning för Klosterfolk. Utg. af F. A. Dahlgren. 1875.
➞ See all works cited in the dictionary

Back