Utskript

Old Swedish Dictionary - utskript

Meaning of Old Swedish word "utskript" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utskript
afskrift. " hengiom wi til vitnisbyrd war insgle fore thessa vtscrifft" SD NS 2: 190 (1409). ib 1: 543 (1406), 572 (1406), 609 (1407-10). samma wtscrifftir (d. v. s. afskrifter af detsamma) sändom wi. .. symoni prestanna höfdinga oc Almoganom j iwdha landh MB 2: 275. " jak. .. en wtscrifft thik ther aff (d. v. s. af mitt testamente) sänder" Al 10202. han fik.. . budheno vth scrifftena aff konungxsens breffwe MB 2: 186. ib 258. FM 506 (1510). thetta är en vthscript aff mynom gardhe (för myno gardhe brefue?).. . hwilkin vtscript jac gifuir brödhra clostre SD NS 1: 34 (förra hälften af 1400-tAlet). - (utskrifcet) exemplar. när ganzmestarin. .. anamar sitt eMBete tha aname bescrifuit. .. hwat han for sik findir baadhe j booskaps thingom ätande waro. oc fänadh. oc hwat thet hälzt kan wara oc samuledh tha han skils widh sit eMBete, oc ther aff antwardhe ha abbatissonne ena wtscript oc andra hafuj sielfuir VKR 40. " hwar capitenare skAl hafwa ena wthscriffth aff tässom stagommen" PM 41. - lydelse. tässen är wt skrifftin (exemplum) aff breffueno som jonathas skreff til sparcitas MB 2: 262. ib 263, 271.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -scrift FM 506 (1510). -scrifft. -schriffth),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛋᚴᚱᛁᛕᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
SD
Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
SD NS
(Svenskt Diplomatarium. Ny Serie.) Svenskt Diplomatarium från och med år 1401. Bd 3. Utg. genom C. Silfverstolpe. 1885--1902. -- Bd 4 s. 1--240. Utg. genom K. H. Karlsson. 1903--1904.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back