Utthänia

Old Swedish Dictionary - utthänia

Meaning of Old Swedish word "utthänia" (or utthænia) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utthänia (utthænia): 3) utsträcka, genom sträckande pina. Mecht 137. " iag loffwar loch hedrar tijna helga arma, lsom vthanda woro med repom pa korsena Kyrkohist. Årsskr 1928 s. l324 (1498). "

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so utthänia may have also been written as utthænia

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

*utthänia sik , sträcka sig (mot ngn el. ngt). kärlekin wtthän ällirwträkkir sik (extendit) til sin gudh, hwilkin han ekke seer SpV 528. - Jfr thänia ut.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛏᚼᛅᚿᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.