Utthrykkilse

Old Swedish Dictionary - utthrykkilse

Meaning of Old Swedish word "utthrykkilse" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utthrykkilse: 1) omtalande, berättande, berättelse. naarcio. . est rerum gestarum exposicio vt trykilse ok sägen GU C 20 s. 343. 2) tolkande, förklarande. androm (giffs) prophecia thz är at sighia aff kommaskolande thingom. .. androm ordhanna wttrykkilse (interpretatio sermonum) SpV 524. " tha maa han thz witha, at han är hälaghir wardhaskoandis GUdz rösth, hwat thz hällir är prophecia, ällir aff ewangelio, ällir aff hälgha manna wttrykkilse (interpretatione) ällir kännedom" ib 554. (?) thz star til thin ok lthina wttrykkilse (tuo arbitrio) ib 569.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛏᚼᚱᛦᚴᚴᛁᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

GU: Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.

GU C 20: Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.

SpV: Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.