Utthvina

Old Swedish Dictionary - utthvina

Meaning of Old Swedish word "utthvina" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utthvina
giva ett tvinande el. avtärt utseende? the wt twinadho sit änlite (faciem suam. .. exterminantes), oppa thz at the skuldo synas hälaghe SpV 267. - part. pret. *utthvinadher, avtärd, utmärglad (genom fasta o.d.). wt thwinadhe munka (languentes monachi) lata sik nöghia at kaallo vatne Hel män 100.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -wina )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛏᚼᚠᛁᚿᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Hel män
Helige mäns lefverne jämte legender och järtecken. Utg. af R. Geete. 1902. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back