Utthydhning

Old Swedish Dictionary - utthydhning

Meaning of Old Swedish word "utthydhning" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

utthydhning
1) uttydning, utläggning, förklaring. " allegoria. .. en vth tydningh i the hälga script" GU C 20 s. 16. " for thy at thu astwndar aff os haffwa ena andheligha wthydhningdh, wil jak först sighia aff sakinne. .. "SpV 21. 2) mening, innehåll. JMÖ 4. " än thy at sanctus gregorius sigher i psalmen nakor annor ordh, än dauid haffwer sakt, likawäl är en wtydnig oc meningh oppa badha sidhor" ib 21. - Jfr mällomradha utthydhning.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • -nig.
  • -nindh )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛏᚼᛦᚦᚼᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
JMÖ
Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back