Vägge

Old Swedish Dictionary - vägge

Meaning of Old Swedish word "vägge" (or vægge) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vägge (vægge)
vigg, kil. cuneus væggi VGL XIII. " man slaar hälst thän wiggia som ga wil" GO 776. han lot. .. vtan til Alt thz (glaskärlet) wäl beläggia mz iärnspika oc hwassa wäggia Al 9180. " opreste the korseth ok fästhe thz i berghith mz starkom wigiom" Lg 3: 89.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so vägge may have also been written as vægge

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • wiggia GO 776.
  • wäggia Al 9180.
  • wigiom Lg 3: 89),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᚵᚵᚽ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

Al
Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
GO
Gamla Ordspråk. Utg. af H. Reuterdahl. 1840.
Lg
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Första bandet. Andra bandet. 1847--58. -- Särskildt citeras de här aftryckta Codex Bureanus (Bu) och Codex Bildstenianus (Bil), så framt icke senare ändringar i dessa handskrifter afses.
Lg 3
Ett Forn-Svenskt Legendarium. Efter gamla handskrifter af G. Stephens. Tredje bandet. 1874.
VGL
Vestgöta-Lagen. Utg. af H. S. Collin och C. J. Schlyter. 1827.
➞ See all works cited in the dictionary

Back