Vangiälda

Old Swedish Dictionary - vangiälda

Meaning of Old Swedish word "vangiälda" (or vangiælda) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vangiälda (vangiælda)
brista i afkastning, inbringa el. afkasta mindre (än ett visst belopp). skal han räkna hwath iordhin skyladhe, sidhan han salde hona oc til thäs dagx, oc thz som iordhin hawer wangullith, thz skal han fulla them som köpte, oc eghna siälwer sina iordh MB 1: 374.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so vangiälda may have also been written as vangiælda

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᚵᛁᛅᛚᚦᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Works and authors cited:

MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
➞ See all works cited in the dictionary

Back