Vanskapliker
Old Swedish Dictionary - vanskaplikerMeaning of Old Swedish word "vanskapliker" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
vanskapliker Old Swedish word can mean:
- vanskapliker
- 1) vanskaplig, oskaplig, vederstygglig. hon är. .. vtha til saar och wanskaplikin JP 49. " j sinom osidhom och wansaplikom klädhabonadh" ib 50. " the sidhwänian är thäm allom wäl kommin ey är swa wanskaplikin älla lasterlikin" ib 51.
- vanskapliker
- 2) oordentlig jak skal göma mik aff huarre vanskaplike fylsko (ab omni turpudunine et inordinatione) Bir 3: 55.
Part of speech: av
Grammatical aspect: adj.
Alternative forms or notes:- wanskaplikiin JP 49.
- wanskaplikin ib 51),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛋᚴᛆᛕᛚᛁᚴᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- JP
- Svensk Järteckens Postilla. Utg. af E. Rietz. 1850.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.