Vantroin

Old Swedish Dictionary - vantroin

Meaning of Old Swedish word "vantroin" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vantroin Old Swedish word can mean:

vantroin: 1) icke troende, otrogen. han. .. giordhe thom vantrona hedningomen thäs mera blygdh oc forvitilse Ansg 207. " the skula thro mik aldre saghu ok the wantrone (ändradt från wantro) wara, mik se ok höra" Bil 232. ib 851. MD 195.

vantroin: 2) trolös, oredig? vantrone (perfdi) män forskulla ey at see thinna äro syn ok fäghrind Bir 1: 127.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛏᚱᚮᛁᚿ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Ansg: Vita Sancti Anscharii per S. Rembertum. Latine et svetice. I Scriptores rerum svecicarum T. 2, sect. 1, s. 173--260.

MD: Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.