Vililika

Old Swedish Dictionary - vililika

Meaning of Old Swedish word "vililika" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vililika Old Swedish word can mean:

vililika: 1) villigt, gärna. " han. .. wille them sa hielpa oc forläna at the skullo hanom weleliga tyäna" RK 2: 7561. " alle the, som kärligha, ok wilioligha lidha (omnis qui. .. libens et volens sustinuerit) Mecht. Uppenb. 290. "ib 325. - villigt, med villighet, utan motstånd. the. .. giordhe thz (d. v. s. åtogo sig skatten) willelica RK 2: 61. - villigt, välvilligt. ati. .. wilien alle willege och kärlige vtgiffua (näml. djäknepenningarne) them som kiRKeherrer til thet skicka FH 1: 62 (1489). " huadh the wane äre willige giffua" ib 61 ; " jfr 2. "

vililika: 2) frivilligt. " i som ären wilielike fatike" LfK 23. " the som wilielike ärw fatike" ib 25 (på dessa båda ställen kan dock wilielika fattas som pl. nom. m. af följ. ord). - Jfr godh-, o-, siälf-, väl-vililika.

Part of speech: ab

Grammatical aspect: adv.

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛚᛁᛚᛁᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

FH: Handlingar till upplysning af Finlands Häfder. Utg. af A. I. Arwidsson. Del 1--9. 1846--57.

RK: Svenska Medeltidens Rim-Krönikor. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1--3. 1865--68. Med RK 1 utan vidare tillägg förstås Gamla eller Eriks-Krönikan; då något af de öfvriga i första bandet intagna rimverken anföres, tillägges inom parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.