Viliogher

viliogher Old Swedish word can mean:

viliogher

1) villig, Lgren. 1866.">Beredvillig, redeBogen. almoghin ok the j härenom hafdho warit waro swa vilioghe til the bygning at tha mönstrit war byght war än mykit silff ok päninga jwir Lg.">Bil 866. " kom. .. gudz ande offwir iepte görandis honom vilioghan oc dristoghan til stridh" MB 2: 108. " var. .. viliogh til at göra huat jak biudhir thik" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 2: 155. " är iak. .. viliogh at blifwa här quar" Bo 245. RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 1: 245. Lgren. 1866.">Ber 253. gudh. .. giffwi edher allom hiärta at j maghen. .. göra hans wilia mz. .. wiliogum hugh oc tanka (amino volenti) MB 2: 280. " man skal ey vilioghan vxa off fast köra" GO 92. " sauinianus kom wiliogher for keysaren" Lg.">Bil 461. " äruodhe at han haui sina riddara oc thiänara viliogha oc rättadha aff syndom (voluntarios et correctos)" RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 397. " medh wilioghum, räntom männoghom ok oräddom mannom, skal man siker stridha" RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 79 (196, 87).

viliogher

2) viljande, som vill (ngn väl el. illa). han belagdho värst viliogha manna (maligantium) radh Bo 183.

viliogher

3) välvillig, tilLgifven, bevågen. skal kunungur ella landzhöfdinge haua lydhän ok vilioghan almogha RKer den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.">KS 56 (142, 62) ; jfr 1. wil kunungur älla höfdinge haua lydhin ok wilioghan almogha (ut reges et principes communiter amentur a populo), tå skal han af sina wäghna tässon try haua ib 78 (192, 85); jfr 1. - med dat. medhan han (konung Magnus) thöm (munkarne) swa wiLgioger war RK 1: 1201

viliogher

4) frivillig. " wiliokt arMDodh" MD (S) 231 (på två st.), 279 (på två st.).

viliogher

5) öfverenstämmande med (ngns) vilja. med dat. enGOm war wiliokt (d. v. s. ingen var villig) honum at hiälpa Lg 1005. " gaa är honom i nakra handa mattro foe varo bäzsta ok koma altidh vilioght (illi. .. volunatarium est)" Bo 93. hwarium (gudz vin) är lät ok wiliught til thin (vill gärna komma till dig) Lg.">Bil 961. - Jfr GOdh-, il-, o-, väl-viliogher.

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

• wilgioger RK 1: 1201.
• veliogher Ber 253.
• vilugher: väl vilugh Bir 4: (Avt) 182. n. vilioght Bo 93.
• wiliokt MD (S) 231 (på två st.), 279 (på två st.); Lg 1005.
• wiliught Bil 961),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛚᛁᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.