Vinpräs

Old Swedish Dictionary - vinpräs

Meaning of Old Swedish word "vinpräs" (or vinpræs) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

vinpräs (vinpræs): vinpress. " blifwandis när vinpressom i v vingardhom" Gr 296. " j vinpressen zeb" MB 2: 92. trodha viinpersin ib 363. Bir 4: 209. " hans köt war pressat swa som j viinpräs" ib 1: 135. " thz rödha winyth, ihesu christi wälsighnadhe blodher, hwilkit korsins winprässer wthrykte Mecht. Uppenb. 276. "

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so vinpräs may have also been written as vinpræs

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚿᛕᚱᛅᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Bir: Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.

MB: Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.

Mecht: Hel. Mechtils uppenbarelser (Liber spiritualis gratiæ) öfversatta från latinet år 1469 af Jöns Budde. Utg. af R. Geete. 1899. SFSS.