Viþerfas
Old Swedish Dictionary - viþerfasMeaning of Old Swedish word "viþerfas" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
viþerfas Old Swedish word can mean:
- viþerfas
- L.
- viþerfas
- 1) vederfås, tillfriskna. " qwinnan. .. vidhir fiks af siwkdomenom" KL 231. " sidhan han nakat widhirfiks af siukdomenom" ib 279. " ginstan hon är läkt oc (för oc havir?) vidhir fangitz tha leer naturin mot thy hänne är naturlikit" KLemning. 1860. SFSS.">Bo 134.
- viþerfas
- 2) få nytt lif, lefva upp igen. j honom (april) taa widerfaas al groande tingh LB 3: 17. - part. pret. vidherfangin, tillfrisknad? som fått nytt lif? halle j them ey matzsins kräselighet ällir luste nw widherfangna hwilka widhertorfften haffwir kranka läkt oc wppehallit Bir 5: 6. - Jfr fas vidher.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- -faas.
- wi þfas SML M 30. part. pret.
- vidhergangin: -fangna Bir 5: 6.
- -fangitz Bo 134),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚦᚽᚱᚠᛆᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- KL
- Klosterläsning. Utg. af G. E. Klemming. 1877--78.
- Bir
- Heliga Birgittas Uppenbarelser. Utg. af G. E. Klemming. Bd 1--5. 1857--84. -- Med den vid citat härur stundom förekommande förkortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhändiga utkasten af Birgitta, med Dikt Engelens Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.
- LB
- Läke- och Örte-Böcker. Utg. af G. E. Klemming 1--10. 1883--86.