Vreþas
Old Swedish Dictionary - vreþasMeaning of Old Swedish word "vreþas" in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- vreþas
- vredgas. "kunungen vredes" Bu 501. ib 504, 510. pylatus stodh up ok wredDis brath MD 35. ib 189. olaff vredDis aff the ord ib 320. " wi wordom ey hwatht the wredhas" Al 10018. Di 47, 86. " tha wredDis ysunger konung athan skulde ekke seger fa sa snart som han wilde" ib 154. " kunugen vredes viþar,. at han ta[la]þe iamn orþ viþar han" Bu 189. - med dat. (el. li dess ställe ack.). mik wredDis genast the syster thre Al 7637.
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- vreddis MD 350.
- wreddis ib 35, 189 ; Di 86, 154.
- wreddes Al 10018 ; Di 47.
- vredes Bu 189, 501, 504.
- wreddus Bil 88.
- vredos Bu 510.
- wreddis Al 7637.
- wreddes MB 1: 318),
- vreþas viþer ,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚽᚦᛆᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- Di
- Sagan om Didrik af Bern. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1850--54.
- MD
- Svenska Medeltids dikter och rim. Utg. af G. E. Klemming. 1881--82. SFSS.