Aterlykkia

Old Swedish Dictionary - aterlykkia

Meaning of Old Swedish word "aterlykkia" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

aterlykkia
tillsluta. " achilles lat dyrliga henne (grafven) aterlica" Troj 145. " hwro länghe lymerikit skuldhe staa atirlikt" MP 5: 165. - spärra, afskära, hindra. mz sinne gömo atherlykkia (intercludunt) the owinsins tilgangh SpV 7.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • -licka.
  • -likt MP 5: 165 ),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛆᛏᚽᚱᛚᛦᚴᚴᛁᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑