Behiälpogher

Old Swedish Dictionary - behiälpogher

Meaning of Old Swedish word "behiälpogher" (or behiælpogher) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

behiälpogher (behiælpogher)
behjälplig, hjälpande. Vårfrup 139. Urk Shist 1: 3 (1436).

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so behiälpogher may have also been written as behiælpogher

Part of speech: av

Grammatical aspect: adj.

Alternative forms or notes:
  • -ugher.
  • byhälpogher SD NS 3: 387 (1418, dpl. fr. Jämtland),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚽᚼᛁᛅᛚᛕᚮᚵᚼᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Vårfrup
Handlingar på svenska rörande 'Vårfrupänningen' till Vadstena klosters byggnad och underhåll. I Småst på Fsv. Växtförteckn. fr. slutet af 1400-talet hos Th. M. Fries, Ark. f. Bot. Bd 3 nr 14. Växtförteckn. fr. medlet af 1400-talet hos Th. M. Fries, Ark. f. Bot. Bd 3 nr 14.
➞ See all works cited in the dictionary

Back