Biärgh
Old Swedish Dictionary - biärghMeaning of Old Swedish word "biärgh" (or biærgh) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
biärgh Old Swedish word can mean:
- biärgh (biærgh)
- L.
- biärgh (biærgh)
- 1) berg. " reþ. .. tel et bärgh" Bu 156. " vndi eno bärghe" ib 169. " mällan fyra biärgh" Bil 303. " brast eth biärgh. .. ok gik wällande eldir j biärgheno" ib 429. " vidhir bärghit findir thu dAlin" Bo 10. " badhe bergh ok dAll" Fr 1522. Al landin summan biärgh (söder om Alperna) Bil 756. - i ortnamn. bierxhamarh SD 2: 13 (1286). " curias meas biærgær & sæby" ib 118 (1291). " mansionem biærhær (för biärghär)" ib 1: 665 (1285). " in riseberge" ib 682 (1180-1202). in gilbergh ib. " ecclesie thustaberga ib 733 (1285-91). "
- biärgh (biærgh)
- 2) berg ss föremål för bergsbruk, bergslag. the som fore bergheno sculu standa PfN 135. " nokor daghleken ärwþys man daghleken til berhsens (för berghsens)" SD 5: 637 (1347). " a nokro bergheno. som är iarnbyärgh. silfbyärgh. stAlbyärgh ib. "ib 4: 748 (1340, nyare afskr.). aff hulka Both. .. hAlffdelin skAl hafwa bärgit ib. ib 749. - JFr Almännings-, Borgha-, gra-, iordh-, is-, iärn-, kopar-, lagh-, mAlm-, mirra-, silf-, stAl-, sten-, ärfdha-biärgh.
- biärgh (biærgh)
- 1) lag som afser bergväsendet, för bergsmän särskildt gällande lag. epter ty bärs lagh ut giffwa (ɔ: utvisa) SD 4: 748 (1340, nyare afskr.). böte. .. epter bärs lagum ib.
- biärgh (biærgh)
- 2) bergslag. " som offuan Al bergxlagen sydwana är" BSH 5: 513 (1512, nyare afskr.).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so biärgh may have also been written as biærgh
Part of speech: nn
Alternative forms or notes:- bärgh.
- bergh.
- berggh Fr 2934.
- -ar i ortnamn),
- biärgha hula
- bärgha- )
- biärgha klinter ,
- biärgha lidh
- bärgha- )
- biärgha mästare
- bärge-.
- bärghä- )
- biärgha skrubba
- biärgha stigher
- berga stigher )
- biärgs arvoþe
- bärs ärwode )
- biärgs bygning
- bergx- )
- biärgs foghate
- bergxfogit: fogitten ib 513 (1512, nyare afskr.)),
- biärgs frälse
- bärgs- )
- biärgs hal
- bärgx- )
- biärgs hul
- bärgx- )
- biärgs hula
- bärgxhula.
- bärgx hola),
- biärgs höghdh
- bärgx högdh )
- biärgs klakker
- bärgx- )
- biärgs klakke
- bärgx- )
- biärgs klinter
- bärgx- )
- biärgs klippa
- bärgx- )
- biärgs kula
- bärgx- )
- biärgs lagh
- bergsx-.
- bärs- )
- biärgs man
- bärgs-.
- bergs-.
- bärs- RK 3: (sista forts.) 5729 ; SD 4: 748 (1430, nyare afskr.), 749. bers- ib NS 1: 152 (1402)),
- bergsman PfN 135, 136, 138, 139, 140. SD 4: 748 (1340, nyare afskr.), 749. ib NS 1: 152 (1402). bergxmän oc bönder RK 2: 8558. " the herra oc bärgsmän" ib 3: (sista forts.) 5653. ib 5691, 5704, 5720, 5729, 5732, 5739, 5806, 5813. köpstadzmän, bergzmän oc almoge BtRK 268 (1471).
- biärgsmanna thing
- bergxmanna- )
- biärgs mästare
- berghs- )
- biärgs rätter
- biärgs skrubba
- bärgx- )
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛁᛅᚱᚵᚼ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- Al
- Konung Alexander. Utg. af G.E. Klemming. 1862.
- Bil
- Codex Bildstenianus. Se Lg.
- Bo
- Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
- Bu
- Codex Bureanus. Se Lg.
- Fr
- Hertig Fredrik af Normandie. Utg. af J. A. Ahlstrand. 1853.
- SD
- Svenskt Diplomatarium. Bd 6 s. 265--584. 1916--21. Bd 8 s. 1--272. 1953.
- PfN
- Previlegier för Norberg. I Småstycken på Forn Svenska.
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.