Blidhka

Old Swedish Dictionary - blidhka

Meaning of Old Swedish word "blidhka" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

blidhka: 2) mildra, lindra. han. .. blidkade ok linade the harda ok fanytto lagin MP 4: 128. 4) göra blid el. bevågen, blidka. med dat. och ack. o maria. .. blidhka os thin son JMÖ 135. 7) uppmuntra, glädja, trösta. jak bidher tik. .. at thu mik wärdoghas blidhka, oc glädhia SvB 300 (början av 1500talet). - hugna, lugna, giva ro. människion war bort tappat fran samwarw ok komanskap j hymmerike. .. swa at hon war alstingx galin ok wildh wordin swa som eth faa. .. jhesus. .. fik blidhkat människiona ok fan hona ather j miskundena sköthe MP 4: 13. lugna, trösta. konungen sa hans reddogha tha tok han blikka hans hugh Prosadikter (Sju vise mäst B) 218. - Jfr oblidhka.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:

blitka SvKyrkobr 169. blikka Prosadikter (Sju vise mäst B( 218. blika GU C 20. s. 174) ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᛚᛁᚦᚼᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

MP: Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.

JMÖ: Jungfru Marie Örtagård. Vadstenanunnornas veckoritual i svensk öfversättning från år 1510. Utg. af R. Geete. 1895. SFSS.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.