Bortlöpa
Old Swedish Dictionary - bortlöpaMeaning of Old Swedish word "bortlöpa" (or bortløpa) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
- bortlöpa (bortløpa)
- bortlöpa, rymma bort. " thet han ey bort löpe" PfN 138. " ath nakar leriungä bort löper fraan sin leraar" SO 147. ib 142, 159. " nw äre the borth löpnä" FM 442(1509). " alle saaldenärene äre bortlöpne" BSH 5: 168 (1507). Jfr löpa bort.
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so bortlöpa may have also been written as bortløpa
Part of speech: vb
Additional information: v. L.
Grammatical aspect: v.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚱᛏᛚᚯᛕᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- FM
- Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
- PfN
- Previlegier för Norberg. I Småstycken på Forn Svenska.
- SO
- Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.