Brander

Old Swedish Dictionary - brander

Meaning of Old Swedish word "brander" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

brander Old Swedish word can mean:

brander
L.
brander
2) brand, brinnande trästycke. ffacula lithin brandher oc liws jnde faculo as clywa brandha GU C 20 s. 250. - brand, eldbrand, ofullständigt uppbrunnet trästycke. iiij (4) dagakarlla. . ., som grwnden rensade och bor vth the brandar och thet brända grvseth HLG 2: 71 (1517).
brander
4) svärd, svärdsklinga. " nw maghin i se skiolda kloffna brynior riffna oc branda blodhogha (skjöldu klofna, brynjur höggnar, branda blóðga)" Prosadikter (Karl M) 276. Jfr liusa-, mordh-, sol-, vidh-, vidha-brander.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • brandaiärn ,
  • *branda vidher ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚱᛆᚿᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

GU
Glossarii Latino-Svethici specimen vetustum. E cod. mscr. Bibliothecæ Reg. Acad. Upsal. Diss. Ups. præs. J. H. Schröder. 1845.
GU C 20
Latinskt-Svenskt glossarium efter Cod. Ups. C 20. Utg. av E. Neuman. S 1--583. 1918--20, (hand 2) s. 1--169. 1938--42. SFSS.
HLG 2
Handlingar rörande Helga Lekamens Gille i Stockholm. II--IV. Erogata 1509--1528. Utg. av I. Collijn. 1923.
Prosadikter
Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back