Dränger

Old Swedish Dictionary - dränger

Meaning of Old Swedish word "dränger" (or drænger) in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

dränger Old Swedish word can mean:

dränger (drænger): 1) man. " gud läti mik hämpnas hans a them illa dränge" Prosadikter (Karl M. B) 315. - särsk.: duktig och tapper man. iak skal hugga mz mino swärdhe dyromdall. swa at alle skulu thz frankis men sighia at godher drä'gner halder a thy (hs B at thz er dogandis drägner; Fnor. at ágæ tr drengr àtti þat) Prosdikter (Karl M) 269. ib 292. jlt wardhe blöto hiärta i drängx birste (Fnor. i drengmanns brjósti) ib 269. " mykin scadi är äpter tolkin dräng (Fnor. eptir goðan dreng)" ib (Karl M: B) 315. tha mälte k m k (ɔ karl magnus konung) mykin bläst hafwer thz horn. neumes swarade, thz wallir at dränger haller a thy (Fnor. þat veldr þvi at drengr bæss) ib 320. 2) gosse. swa sagde oc her iwar axelson til vor fader som oss görle minnes tha vi vore dreng HSH 16: 51 (1526, Brask9: - Jfr akara-, bakara-, bikara-mästara-, biärgs-, bryggiara-, bältara-, draghara-, dura-, fiskara-, foghata-, gryta stöpara-, gulsmids-, hirdh-, hof-, hofmanna-, ivirskära-, ivirskärara-, kisto-, kiötmangara-, klokkara-, klärka-, kniva smids-, kokka-, koparslaghara-, legho-, lösinga-, malara-, munka-, mura mästara-, panzarmakara-, prästa-, punga makara-, seghiara makara-, sinnara-, skips-, skomakara-, skräddara-, sma-, smids-, smidhio-, stal-, stekara-, syslomanz-, tasko makara.-, trägardh-, trägards-, tunno bindara-, vidherlags-, värkmästara-dränger.

Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so dränger may have also been written as drænger

Part of speech: nn

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚦᚱᛅᚿᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Prosadikter: Prosadikter från Sveriges medeltid. Utg. af G. E. Klemming. 1887--89. SFSS.

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.