Ens

ens Old Swedish word can mean:

ens

L.

ens

1) af samma slag, enahanda. " thin sidher ok min är ey ens" Al 2123. ib 5837. " hans kiortil ok blomor Alt eens (af samma färg) Varo" Fl 1303. " SOnsins wili war Altidh eens (conformis) mz fadhersins wilia" SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.">Su 196 ; jfr 2. - attributivt. enahanda, lika. samme. Alle the SOm Bo i enom stadh äre eens (Cod. B ener 538) män MB 1: 142. " äru tässe scripter twa ludande aff ens sinne" SJ 206 (1451). " ib 207 (1451). - det samma. äkke är badhe ens at väria sin hedhir mz storo äruodhe ok ägha han i godho maki" Bo 109. " thom samom Varom herrom oc husBondom Var Alt ens (inVallius. 1850--54.">Differens) huat hällir vi älskadhom thik gudh. .. älla ey" Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKortningen: Avt åsyftas de Bd 4, s. 177--185, tryckta egenhänVallius. 1850--54.">Diga utkasten af Birgitta, med Vallius. 1850--54.">Dikt Engelens Vallius. 1850--54.">Diktamen tryckt Bd 4, s. 215--276.">Bir 3: 472. - på samma sätt, lika. waar Alder Allan eens deela (föParentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RKlaradt genom följ. vers: ey lifwer länger en än annar) Al 6150. war klädher wara Bode ens skoren Vallius. 1850--54.">Di 296. ib 301.

ens

2) ense. " wordo sa eens at the wilde hylla hanum" Vallius. 1850--54.">Di 6. ib 204. SJ 57 (1430). Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1266, 1466. SO 8, 31. - med gen. the wordo thes ens tha Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 2: 1311. " ärw thes enas wordhin" SD NS 1: 7 (1401).

ens

3) endast. " i förbindelsen eigh ens. .. utan (iämväl). gudh satte hona til äfftir syn ey ens qwinnom wtan iämwäl mannom" MB 2: 145. ib 164, 168, 180, 202, 203, 221, 359, 260, 265, 290, 291, 298, 312. Lgren. 1875.">LfK 217. SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.">Su 103, 153, 227, 273, 341. Lg 3: 528, 530, 531, 535, 581, 582.

ens

1) Alldeles. willo them owir ens för driffwa MB 2: 232.

ens

2) öfver ens. än tha herrana offuer endzs ey Alle mz mig droge Parentes dess titel med begagnande af följande förkortningar: sfgn: fortsättning af Gamla Krönikan för att sammanbinda henne med den nya till ett helt verk.; Albr: Om konung Albrekt: LRK: Lilla Rimkrönikan.">RK 3: (sista forts.) 4642. äffther thz the haffwa warith affwer (för offwer) ens mz them Vallius. 1845.">PM 25. - med gen. tha warto thäs Allä ower ens Va 23. - um ens,

ens

1) ändtligen, nödvänVallius. 1850--54.">Digt? likväl, icke dess mindre? then (bron) skulde nicholaus vm ens iwi gangha Pa 23.

ens

2) ,

ens

1) oafbrutet. " latin swinen skria lwt vnder eens ä wt ok wt" Al 5518.

ens

2) Alldeles, helt och hållet. vnVallius. 1850--54.">Dir eens fordärffwa oc forhäria Alt jwda folkit MB 2: 184. ib 153, 190, 204, 222, 224, 228, 229, 231, 232, 303. SOs Gudeliga Snilles Väckare. Utg. af R. Bergström. 1868--70.">Su 54.

Part of speech: ab, av

Additional information: adv. och adj.

Grammatical aspect: adv. adj.

• eens.
• enas SD NS 1: 17 (1401)),
• for ens
• fore- )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚽᚿᛋ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Ens (II)