Fata

Old Swedish Dictionary - fata

Meaning of Old Swedish word "fata" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fata
VKR 15. " ath jngom SOllanär äller stridz man. .. fattas waken yffneliken" SOns Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PM 24. SO 71, 204. ffattis d. v. s. finnes) ther nogen bryst ther oppe pa edre vängne FM 503 (1510). - operSOnl. tha thik fatas Bo 114. - slå fel, uteblifva. ey fatades ällir brast eth ordh aff allo thy SOm gudh them loffwat haffde sik giffwa skolandis MB 2: 56.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.v.

Alternative forms or notes:
  • fatta i rimslut),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

Bo
Bonaventuros Betraktelser. Utg. av G. E. Klemning. 1860. SFSS.
FM
Nya källor till Finlands Medeltidshistoria. Utg. af E. Grönblad. 1857.
MB
Svenska Medeltidens Bibelarbeten. Utg. af G. E. Klemming. Del. 1, 2. 1848--55.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
SO
Skrå-Ordningar. Utg. af G. E. Klemming. 1856.
VKR
Vadstena Kloster-Reglor. Utg. af C. F. Lindström. 1845.
➞ See all works cited in the dictionary

Back