Flygha

Old Swedish Dictionary - flygha

Meaning of Old Swedish word "flygha" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

flygha
flyga, ila, skynda. "i flytande ränning, i fulll karriär. STrax STyrde han syn häST j flygande ränning j mot honom" Troj 29. - flyga, slungas, fara. han. .. hiog moth honom, swa ath hoffswenius swerd flögh honom vtaff händerne STb 1: 396 (1482). " han slogh vp hennis kammare döör, swa ath dorin flugo in i cammaren ib 388 (1492). - bildl. flyga: sväva ut. en godh bön for lösom ok villom oc flghiande thankom" SvB 493.

Part of speech: vb

Additional information: v. L.

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • flyghia: -iande SvB 493 )
  • flygha bort , dunsta bort. säth ather deghillen pa eldhen swa länge ath qwekselffwith flygher borth mädh rökenom PMSkr 416. ib 384. - Jfr ivir-, kringum-flygha samt forflughin.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛚᛦᚵᚼᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

ST
Själens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.
SvB
Svenska Böner från medeltiden. Utg. af R. Geete. 1907--09. SFSS.
Troj
Historia Trojana. Från latinet öfversatt till svenska år 1529. Utg. af R. Geete. 1892. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑