Forslita

forslita Old Swedish word can mean:

forslita

1) slita ut; bild.: (genom begagnande) förbruka. epter thet her hanis haffuer swa länghe nöth kiortelin, tha haffuer han forslitet for:na vj (6) marck (som kjorteln SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STod i pant för) aff kiortelin SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STb 1: 287 (1481). förnöta, tillbringa (om tid). ey förslite timan medh fåfengio SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STridskonSJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">ST och SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.">PMSkr 683 (senare avskr.). 3) genom försäljning SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STycka; utsälja, försälja. skipparen. .. skal koma hiit til SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STadin. .. och forslita thet saltidh SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STb 1: 235 (1480). ath han engte gotz handterande eller forsleth i marcknade ib 286 (1481). SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">SToria. Utg. af E. Grönblad. 1857.">FMU 5: 193 (1488).

forslita

5) avgöra, bringa till avgörande el. slut, avdöma. ther fynne tw huru ther om äär och huru tet tha forslytit wort etc med hanom SJ 2: 209 (1482). at tet swa therra mellen forsletit wort SJälens Tröst. Utg. af G. E. Klemming. 1871--73.">STb 3: 417 (1499).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• för-.
• -slytit SJ 2: 209 (1482vv). -sletit STb 3: 417 (1499),

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛚᛁᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Forslita (II)