Forvita

Old Swedish Dictionary - forvita

Meaning of Old Swedish word "forvita" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

forvita Old Swedish word can mean:

forvita
1) veta om, känna till. the som. .. sik forwiste aff the ärofulla glädhinne j hymerike MP 5: 155. ib 58.
forvita
2) förmoda, vänta. " thär slogh lhon til honom, sik enkte aff qwinnonna snidh forewithande (nihil minus sperantem) ok drap honom" SpV 163. 3) göra sig underrättad. jtem ath naar man skal sökia fiendena, at huar sig föruet om lösn, march och anskrij Arnell Brask Biᴵ 20.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Alternative forms or notes:
  • fore- SpV 163 )
  • forvita sik ,
  • *forvita sik ut? , förvissa sig om?. ty at the tidande, the idher sagt haffuat, het är pur lygn, ther forwether jdher sielff vth (för vthi?) FMU 4: 18 (1451?). - Jfr forevita samt oforvitter.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᛁᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
Arnell Brask
E. Arnell, Bidrag till biskop Hans Brasks lefnadsteckning. 1904. [Av de särskilt paginerade textbilagorna är I, s. 7--37, avtryckt ur hds. fr. 1513--27.]
SpV
Speculum Virginium -- Jungfruspegel -- öfvers. från latinet af Mathias Laurentii. Utg. af R. Geete. 1897--98. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back