Forvita

forvita Old Swedish word can mean:

forvita

1) veta om, känna till. the skullo fara lankt Bort i annat landskap. hwar the sik änkte foruisto (terram. .. quam ignorabant) Bo 12. " ath hwar han säther forsath for menniskene. hon maghe forwetha sik Gers Frest Inl. "

forvita

2) förmoda, vänta. " eder nadige herre forwiste sigh inthet anneth än äre ok got aff the i lubeccdhe" HSH 22: 13 (1492?).

forvita

3) göra sig förvissad? raader mik per monsson ingelwndh giffwa mik tiith nidh, för än jak forweth mik ok at jak haffwer jw makt medh mik BSH 5: 113 (1506). - göra sig underrättad. iak wille mik forwethä om swanthe niels son ok andre FriBorne män. .. waro Framdragne til stocholm BSH 4: 196 (1495).

forvita

4) göra visst för sig el. emellan sig, öfverenskomma, aftala, uppgöra, bestämma. wj wiliom. .. mz the danska oss förweta huru wj j thenna dechtingen sithia RK 2: 2014. var jak och till tals medh the gode herrar in capitulo i vpsale och vilde forwethe mich medh töm, huro the vilde förholled BSH 4: 302 (1502). ib 5: 149 (1507). ath iach forwiste mich med honum om hans lön HSH 20: 178 (1507). " vill iach forwethe mich med her cristiern paa bahuss i en dagh" ib 77 (1506). " thet i ickä haffwä. .. forwesth eder hwre i skwäll forhaffwäth om eder ärendhä" ib 19: 67 (1505). " jnän thet han forweth segh om tässä ärendä ib49 (1505). schal konghen ffa naghen macht i thenna somar, tha forwet han sig ther om i thet herremöte" FM 298 (1506).

forvita

5) vara i förstånd el. förbund (med). mz all almogen han sik forwiste RK 2: 3521. ib 9145, 9344. " niclis stensson och han sich forviste (voro i förstånd med hvarandra)" ib 5395. JFr forevita.

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

• forwetha.
• förweta.
• -westh HSH 19: 67 (1505)),
• forvita sik ,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᛁᛏᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Forvita (II)
• Forvita (III)
• Forvita (IV)