Frambära
Old Swedish Dictionary - frambäraMeaning of Old Swedish word "frambära" (or frambæra) in Swedish.
As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:
frambära Old Swedish word can mean:
- frambära (frambæra)
- L.
- frambära (frambæra)
- 2) frambära, framställa, omtala, anföra. (de som ej gilla valet ab abbedissa skola) swäria oppa the helgha läst at the tro thät sant wara som the frambära Abbedval i Vkl 93. skula the frambära oc lata höra hwat thät är som the haffua mote thy walino ib 92. han warth draghen fför gudz dom, hwar alla hans gärningha waro ffram borna JMPs 415. - framföra, uttala. BSH 4: 252 (1500). (Sdw 2: 1221).
Orthography: Early Old Swedish used different letters for ä and ö, so frambära may have also been written as frambæra
Part of speech: vb
Grammatical aspect: v.
Alternative forms or notes:- -bärs Abbedval i Vkl 92. part. pret. pl. -borna JMPs 415),
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᛘᛒᛅᚱᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Works and authors cited:
- BS
- Bagarnes Skrå. I Småstycken på Forn Svenska.
- BSH
- Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver samlade och utgifna af C. G. Styffe. Del. 1--5. 1859--84.
- MP
- Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
- Abbedval i Vkl
- Ordning vid abbedisseval i Vadstena kloster. I Småst på Fsv.