Frukt

Old Swedish Dictionary - frukt

Meaning of Old Swedish word "frukt" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

frukt Old Swedish word can mean:

frukt
L.
frukt
1) frukt, gröda. then raamoga jord äryer oc lägger balk j mellen forerna. han förmenar frwkthena oc vanfröydar aarrsgangen PMSkr 211. - bildl. fför thy glädhias tolko (ɔ böner, mässor o. d.) är thäs hälga anda ffrukt JMPs 273. 2) livsfrukt, unge, avkomma. thetta diwrith (ɔ fåret) tarffwas hiälp när the skwlw födha sina frwkth PMSkr 238. ib 250. 3) frukt, gagn, nytta. thimen framlwpen wthan frwkth PMSkr 55. tak dy aff moswm oc kärrom oc för pa aakrana oc thet gör samma frwkth som dyngia ib 198. - Jfr forbannilsa-, mispel-, nadha-, skogs-, skogsträ-, sädhis-, träs-frukt.

Part of speech: nn

Alternative forms or notes:
  • frwkth )

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚢᚴᛏ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Works and authors cited:

MP
Svenska Medeltids-postillor. Utg. af G. E. Klemming. Fortsatta af R. Geete. Del. 3, 4, 5. 1893--1910. SFSS.
PM
Peder Månssons Stridskonst och Stridslag. Utg. af G. O. Hyltén-Cavallius. 1845.
PMSkr
Peder Månssons Skrifter på svenska. Utg. af R. Geete. 1913--15. SFSS.
➞ See all works cited in the dictionary

Back
↑