Fylska

Old Swedish Dictionary - fylska

Meaning of Old Swedish word "fylska" in Swedish.

As defined by K.F Söderwall's dictionary of Medieval Swedish:

fylska: orena, smutsa. SR 34. " thet är ok lastr ok odyghd, at taka sin mat ella dryk orenlika, ok fylska ther af sik siluan (för sieluan) ella sin klädhe" KS 43 (110, 46).

Part of speech: vb

Grammatical aspect: v.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛦᛚᛋᚴᛆ
Medieval Runes were used in Sweden from 12th to 17th centuries.

KS: En nyttigh bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga. [Utg. af J. T. Bure.] 1634. -- Af de inom parentes tillagda siffrorna utmärker den förra den sida, hvarest citatet återfinnes i Scheffers upplaga, 1669, och den senare motsvarande sida i Geetes, 1878. Då Fragm. tillägges, åsyftar citatet: Ett fragment af Konungastyrelsen, tryckt i Småstycken på Forn Svenska.

SR: Upplysningar och Anmärkningar om en för Sveriges Laghistoria vigtig urkund, den förlorade Söderköpings-Rätten. Af G. E. Klemming. I Vitt. Hist, och Ant. Ak. Handl. Del. 25, s. 263--286.